항목 ID | GC00602394 |
---|---|
한자 | 禁忌語 |
영어음역 | geumgieo |
영어의미역 | tabooed word |
분야 | 구비 전승·언어·문학/문학 |
유형 | 개념 용어/개념 용어(일반) |
지역 | 전라북도 남원시 |
시대 | 현대/현대 |
집필자 | 서정섭 |
[정의]
전라북도 남원시에서 일상 생활이나 종교적 의례에서 관습적으로 사용하기를 꺼리는 말이나 행동.
[개설]
금기는 일상 생활이나 종교적 의례에서 어떤 대상에 대한 접촉이나 언행을 제한하는 관습을 일컫는다. 터부(taboo, tabu)와 같은 뜻으로 쓰이고 있는 금기는 구기(拘忌)라고도 부른다. 보통은 “가리는 일”이나 “금하는 일” 등으로 불리며, 더러는 “지키는 일”, “삼가는 일” 등으로 불리기도 한다. 금기어는 크게 행동이나 표시로써 하는 것과 말로써 하는 것 두 가지 유형으로 나눌 수 있다
[종류]
1. 임신과 산모와 관련한 금기어
o임산부가 차(車)를 많이 타면 애가 거꾸로 나온다.
o임산부는 불구경을 하면 안 된다.
o임산부는 부침개를 부치지 마라.
o임산부는 깨를 볶지 마라.
o임산부가 있는 집에서는 부엌의 아궁이를 고치지 마라.
o임산부는 고양이, 개고기를 먹지 마라.
o집 안에서 아이를 낳을 때는 살생을 하지 않는다.
o임산부는 상어고기를 먹지 마라..
o임산부는 오리고기를 먹지 마라.
o임산부는 돼지족발을 먹지 마라.
o임산부는 엿질금을 먹지 마라.
o임산부는 마른 무를 먹지 마라.
o임산부는 찬 데 앉지 마라.
o아이 낳고 아흐레 지나기 전에 거울을 보면 해롭다.
2. 의례와 제사 음식과 관련한 금기어
o제물로는 복숭아를 올리지 않는다.
o제사가 든 날은 초상집에 가지 않는다.
o제사 음식은 미리(제사 지내기 전에) 먹지 않는다.
o제사 지내는 날 대문은 열어 놓는다.
o애사에는 현란한 색의 옷을 입지 않는다.
o밥 먹고 머리 감으면 부모 초상 때 비 온다.
o상여가 나갈 때는 길을 가로질러 걷지 않는다.
o상여를 멜 때에는 무겁다고 하지 않는다.
o생쌀을 먹으면 어머니가 죽는다.
o누워 있는 사람을 넘어다니면 그 사람이 빨리 죽는다.
o턱을 고이는 버릇이 있으면 조실부모한다.
o수의를 만들 때 실매듭을 짓지 않는다.
o수의는 윤달에 만든다.
3. 복과 관련한 금기어
o밥상에서 잔소리를 많이 하면 복이 나간다.
o좋은 꿈을 꾸고 이튿날 얘기하면 안 좋다.
o꿈에 이가 빠지면 직장에서 쫓겨난다.
o다리를 떨면 재수가 나간다.
o대나무에 꽃피면 나라에 큰일 생긴다.
o마을의 큰 정자나무를 베면 동네가 망한다.
o멍석을 세워 놓으면 복 나간다.
4. 동물과 관련한 금기어
o개는 10년 이상 기르지 않는다.
o낮에 거미가 내려오면 손님이 오고, 밤에 거미가 내려오면 근심이 생긴다.
o집에서 구렁이나 뱀이 나오면 좋지 않다.
5. 밤과 관련한 금기어
o밤에 여자가 거울을 보면 소박맞는다.
o밤에 빗질하면 나쁘다.
o밤에 손톱을 깎으면 좋지 않다.
o밤에는 쇳소리를 내지 않는다.
o밤에는 화롯불을 다른 사람에게 주지 않고 돈을 꾸어 주지 않는다.
6. 부부 금슬과 관련한 금기어
o거울이 깨지면 부부간에 금이 간다.
o닭날개를 먹으면 바람피운다.
7. 부자와 가난과 관련한 금기어
o밥 먹고 물 마시지 않으면 가난하게 산다.
o아침에 돈 빌려 달라고 하면 재수 없다.
o이사 갈 때 비가 오면 부자 된다.
8. 날씨와 관련한 금기어
o팔다리가 쑤시면 날이 궃는다.
o제비가 낮게 날면 비가 온다.
9. 기타
o입 주위에 점이 있으면 바람끼 있다.
o자다가 이를 갈면 팔자가 세다.
o평상시에 한숨을 쉬면 팔자 사납다.
o대보름날 아침에 땅콩, 호두, 잣, 밤을 깨물어야 부스럼이 안 난다.
o뽑은 이를 지붕으로 던지면 덧니가 안 난다.
o산 사람을 죽었다고 소문내면 명이 길어진다.