[정의]

경기도 용인 지역에서 김을 맬 때 부르는 농업노동요.

[개설]

용인 지역에서는 김매기를 할 때 애벌매기·두벌매기·세벌매기를 하는데, 애벌매기는 호미로 매고, 두벌매기나 세벌매기는 손으로 풀을 대강 뽑는다. 「찍었네야 소리」는 호미로 애벌매기를 할 때 부르는 노래로, 받는 소리가 “찍었네야”라고 해서 붙여진 명칭이다. 용인시 전역에서는 골고루 채집되는 노래이나 인근 지역에서는 거의 구전되지 않고 있다.

[채록/수집상황]

1983년에 출간된 『내고장 민요』에 수록되어 있는 「찍었네야 소리」는 1976년 처인구 모현면[현 모현읍] 일산리에 사는 조찬수(남, 62세)가 부른 것을 채록하였다. 『경기논맴소리자료총서』에 수록되어 있는 「찍었네야 소리」는 1996년 5월 18일 기흥읍 고매리(현 기흥구 고매동)에 사는 안오직(74, 남)이 부른 것을 채록한 것이다.

[구성 및 형식]

「찍었네야 소리」는 받는 소리에서 선율 끝을 올리는 경향이 있으며, 올렸다가 퇴성하기도 한다. 도선법 계통이 약간 많다. 한 사람이 북을 치면서 소리를 메기면 다른 사람들이 반복해서 후렴을 받아 합창하는 형식으로 부른다.

[내용]

어하 어흠차 찍었네야/어하 어흠차 찍었네야

얼싸좋다 잘도하니/어하 어흠차 찍었네야

노세노세 젊어서 노자/늙고서 병들면 못노나니

어하 어흠차 찍었네야

젊어서 청춘에 먹놀고/거들거리고 놀아를 보세

어하 어흠차 찍었네야(……이하 생략-가창자 조찬수)

오하 오기 넘차 찍었네/오하 오기 넘차 찍었네

삼촌 종자 싹이 나서/오하 오기 넘차 찍었네

만국 장인 열매 맺는/오하 오기 넘차 찍었네

신비로운 이 농사를/오하 오기 넘차 찍었네

하늘 땅의 조화로다/오하 오기 넘차 찍었네(……이하 생략-가창자 안오직)